דער ראַט פֿון דער אייראָפּעיִשער פֿאַרבאַנד האָט געמאַכט אַ באַשלוס דעם 20סטן יולי, לאָקאַלע צייט, וואָס האָט באַפֿולמעכטיקט די פֿאָרמעלע אונטערשרײַבונג פֿון דער כינע-אי.יו. געאָגראַפֿישער אינדיקאַציע־אָפּמאַך. 100 אייראָפּעיִשע געאָגראַפֿישע אינדיקאַציע־פּראָדוקטן אין כינע און 100 כינעזישע געאָגראַפֿישע אינדיקאַציע־פּראָדוקטן אין דער אי.יו. וועלן זײַן באַשיצט. לויט די באַדינגונגען פֿון דער אָפּמאַך, זענען 28 טיי־פּראָדוקטן באַשיצט דורך געאָגראַפֿישע אינדיקאַציעס אַרײַנגענומען געוואָרן אין דער ערשטער גרופּע באַשיצונג־ליסטעס; נאָך פֿיר יאָר וועט דער פֿאַרנעם פֿון דער אָפּמאַך אויסגעברייטערט ווערן צו דעקן נאָך 175 פּראָדוקטן באַשיצט דורך געאָגראַפֿישע אינדיקאַציעס פֿון ביידע פּאַרטייען, אַרײַנגערעכנט 31 פּראָדוקטן באַשיצט דורך געאָגראַפֿישע אינדיקאַציעס פֿון טיי.
טאַבעלע 1 די ערשטע פּאַרטיע פון 28 טיי פּראָדוקטן באַשיצט דורך געאָגראַפֿישע אינדיקאַציעס באַשיצט דורך די אָפּמאַך
סעריע נומער כינעזישער נאמען ענגלישער נאמען
1 אַנדזשי ווייסע טיי אַנדזשי ווייסע טיי
2 אַנקסי טיי גואַן יין אַנקסי טיי גואַן יין
3 הואשאַן געל קנאָספּ טיי
4 פּו'ער טיי
5 טאַניאַנג גאָנגפו שווארצע טיי
6 ווויואַן גרין טיי
7 פוזשאָו יאַסמין טיי
8 פענגגאַנג צינק סעלעניום טיי
9 לאַפּסאַנג סאָוטשאָנג לאַפּסאַנג סאָוטשאָנג
10 לואן מעלאן-זוימען-פארמיגע טיי
11 סאָנגשי גרינער טיי
12 פענגהואַנג איין קנויל
13 גוגונאו טיי
14 בארג ווויי דאַ האָנג פּאַו
15 אַנהואַ דאַרק טיי אַנהואַ דאַרק טיי
16 הענגקסיאַן יאַסמין טיי הענגקסיאַן יאַסמין טיי
17 פּודזשיאַנג קווע שע טיי
18 בארג עמעי טיי
19 דואָבעי טיי
20 פודינג ווייסע טיי
21 וואוי ראָק טיי
22 יינגדע שוואַרצער טיי
23 קיאַנדאַאָ זעלטן טיי
24 טאַישון דריי גלעזלעך קטורת טיי
25 מאַטשענג קריזאַנטאַם טיי
26 יידו שוואַרצער טיי
27 גיפּינג קסישאַן טיי
28 נאַקסי פרי-פרילינג טיי
טאַבעלע 2 די צווייטע פּאַרטיע פון 31 טיי פּראָדוקטן באַשיצט דורך געאָגראַפֿישע אינדיקאַציעס צו זיין באַשיצט דורך די אָפּמאַך
סעריע נומער כינעזישער נאמען ענגלישער נאמען
1 ווודזשיאַטאַי טריביוט טיי
2 גויזשו גרינער טיי
3 דזשינגשאַן טיי
4 קינטאַנג מאַו דזשיאַן טיי
5 פּוטואָ בודאַ טיי
6 פּינגהאַ באַי יאַ קי לאַן טיי
7 באַאָדזשינג גאָלדען טיי
8 וווזשישאַן שוואַרצער טיי
9 ביייואַן טריביוט טיי ביייואַן טריביוט טיי
10 יוהוא טיי
11 דאָנגטינג Mountain בילואָטשון טיי דאָנגטינג Mountain בילואָטשון טיי
12 טאיפינג האו קוי טיי
13 הואַנגשאַן מאַאָפענג טיי הואַנגשאַן מאַאָפענג טיי
14 יועקסי קוילאַן טיי
15 זשענגהע ווייסע טיי
16 סאָנגשי שוואַרצער טיי
17 פוליאַנג טיי
18 ריזשאַאָ גרין טיי
19 טשיבי קינג בריק טיי
20 יינגשאַן וואָלקן און נעפּל טיי
21 קסיאַנגיאַנג הויך-אַראָמאַ טיי
22 גוזשאַנג מאַאָדזשיאַן טיי
23 ליו פּאַאָ טיי
24 לינגיון פעקאָע טיי
25 גוליאַאָ טיי
26 מינגדינג Mountain טיי
27 דויון מאַאָדזשיאַן טיי
28 מענגהאַי טיי
29 זיאַנג סע-ענריטשט טיי
30 דזשינגיאַנג ציגל טיי דזשינגיאַנג ציגל טיי
31 האַנזשאָנג קסיאַנהאַאָ טיי
32 זשעדזשיאַנג טיאַנטאַי יאָראָנג ניו מאַטעריאַל קאָ.לטד
די "אפמאך" וועט צושטעלן א הויכן שטאפל פון שוץ פאר די געאגראפישע אינדיקאציע פראדוקטן פון ביידע פארטייען, עפעקטיוו פארמיידן פאלשע געאגראפישע אינדיקאציע פראדוקטן, און צושטעלן א שטארקע גאראנטיע פאר כינעזישע טיי פראדוקטן אריינצוקומען אין דעם אי.יו. מארקעט און פארגרעסערן מארקעט זעבארקייט. לויט די באדינגונגען פון די אפמאך, האבן באטרעפנדע כינעזישע פראדוקטן דאס רעכט צו ניצן די אי.יו.'ס אפיציעלע סערטיפיקאציע מארק, וואס איז צוגעפאסט צו באקומען די אנערקענונג פון אי.יו. פארברויכער און ווייטער פראמאטירט דעם עקספארט פון כינעזישן טיי קיין אייראפע.
פּאָסט צייט: סעפּטעמבער 17, 2021